Capítulo 9:
Letio sonrió alegremente como si hubiera estado esperando esa respuesta, y sostuvo a Selena de los hombros.
«Gracias. Me esforzaré para no decepcionarlo.»
«No, qué… no tienes por qué esforzarte tanto.»
«¡No! Tengo que esforzarme para poder ayudarlo. Ahora no es el momento. Voy a ir a entrenar un poco. ¡Hay que perfeccionar las habilidades!»
Letio expresó unas palabras y desapareció.
Tu ayuda. No la necesito en lo absoluto. De cualquier manera, estoy bien incluso sin nadie que me ayude.
Selena negó con la cabeza, y alejó su mirada de la espalda de Letio.
¿Por cuánto tiempo más tengo que hacer este trabajo pesado?
Prediciendo el impredecible final, Selena dejo salir un profundo suspiro.
Levantó su arco. De cualquier forma, como era hora de entrenar, tiene que agotar las flechas que le asignaron.
El cielo despejado la daba la bienvenida. Una suave brisa le acaricio la mejilla.
La bruma suave se envolvía alrededor de su cuerpo y la abrazaba.
Hace tiempo no sentía el clima primaveral. Selena sonrió un poco, y aligeró las quejas.
Pasaron dos meses desde que cumplió dieciocho años.
En [Canción de Luna], se decía que Ignis e Ilea estaban comprometidos cuando Letio estaba en el ejército, así que debería de ser cerca de esta fecha.
Aún no había noticias de esa historia, así que significa que el compromiso será llevado acabo pronto…
Si ese era el caso, entonces el interés de Ignis pronto se esfumaría. Y cuando Letio se encuentre con Ilea y se enamore…
‘¡Lotería!’
¡Zas!
La flecha salió disparada y se clavó en el borde del objetivo.
Pero la ubicación en donde cayó no era lo importante. Selena abrió la boca mientras protestaba.
¿Por qué no había pensado en eso antes?
Solo necesita aparecer Ilea. Y así todo el interés se dirigiría a ella.
Los labios se levantaron naturalmente. La sensación de depresión se había ido.
¡Ahora eres libre de este problema!
Ella tarareó y apuntó al objetivo de nuevo.
¡Zas!
Pero las flechas seguían yéndose hacia los costados. No importa que tanto apunte hacia el centro, nunca lo golpeaba.
‘… tengo que inclinarlo.’
Selena pensó y apuntó con el arco.
***
Al mismo tiempo, Ignis estaba pasando cerca del campo de entrenamiento.
Pero él no estaba ahí para ver a Celestine.
Justo después de la reunión con el Emperador, había un salón de baile de camino al Palacio Imperial.
Sin mencionar, Ignis ahora no tenía tiempo para preocuparse por Celestine.
Hoy fue el día en que tomó una decisión importante en su vida.
«Ilea Enoch…»
Ignis murmuró brevemente.
«Me comprometeré con alguien a quien nunca antes había visto.»
Sonrió a medias.
Hoy era el día no oficial en que él e Ilea se comprometían.
Por supuesto, incluso en un día como este, no vio el rostro de Ilea.
Él dijo que no se estaba sintiendo bien, y así poder mostrar su cara en la ceremonia de compromiso.
«¿Desde cuándo te ha empezado a interesar el romance? ¿Acaso no es algo bueno? El señor Enoch estuvo de acuerdo, así que se hizo.»
«¿Si?”
Ignis dio una respuesta corta y levantó la cabeza.
El Emperador, el Gran Emperador, estaba en un estado débil y era incapaz de llevar a cabo los asuntos estatales. Por lo tanto, el trabajo del cual él se responsabiliza había incrementado.
Pero él era un príncipe. No había mucho que pudiera hacer.
Por eso no quiero el trono, aunque le ruegue ser nombrado como el Príncipe Heredero,
—Ahora no es el momento.
Era la única contestación que recibía.
Ha estado pasando ya por varios años. Ya se me acabó la paciencia. La ira se había acumulado.
5 años han pasado desde que me volví un adulto.
23 años, no es joven. Él no puede tener sólo el título de Príncipe por siempre.
Así que se unió con el Archiduque Enoch. A cambio de su poder, él conseguiría su fortuna. Era una relación en donde ambas partes ganaban.
Pero era algo tan terriblemente humillante.
¿Por qué el Emperador estaba procrastinando? ¿por qué el Archiduque aún no mostraba a su hija? Y sobre todo.
¿Qué debería hacer? Estaba paralizado. No tenía otra opción más que esperar.
Pensando eso, miro los alrededores del campo de entrenamiento.
«¿…Evan?»
No muy lejos, se podía ver a Celestine Evan. Por alguna razón se alegró y quiso saludar. Sin embargo,
«¿Qué es eso?»
Un grupo de hombres se acercó y pateó el carcaj de Celestine, tumbándolo. (n/t: carcaj/alijaba, estuche en donde se guardan las flechas.)
Y entonces golpeó a Celestine en el hombro.
Se dio cuenta a simple vista que se trataba de una situación de acoso. Los ojos de Ignis se agradaron.
«Bueno, es algo común entre los aprendices. Ya sabes, esos que molestan a los más débiles.»
«¡Pero aun así!»
¡Celestine no era débil! Ignis apretó los dientes.
«¡¿Qué demonios está haciendo el entrenador?!»
«Es imposible prestar atención a cada pequeña cosa. Además, esta situación es común. Es algo que el Sir Evan debería superar solo.»
Si lo pensaba fríamente, Rowan tenía razón.
Pero Ignis no podía pensar en frío.
Celestine Evan no merece este tipo de trato. Él apretó los puños fuertemente.
«Rowan.»
En vez de contestar, Rowan levantó la cabeza lentamente. Era porque ya sabía que cada vez que Ignis lo llamaba de esa manera, siempre era una petición extraña.
«Dale a Celestine Evan la oportunidad para demostrar sus habilidades.»
«¿…cómo?»
«Ahora.»
La voz de Ignis resonó profundamente.
Era natural que Rowan arrugue el rostro.
***
Luego de que la cuidadora renunció, Selena estaba más ocupada que nunca.
Se despertaba al amanecer, cuidaba de su padre, preparaba la comida, trababa la puerta y se iba de la casa.
Y tan pronto como era el horario de salida corría a su casa, limpiaba el desastre que su padre hacía, y lo alimentaba.
Mentiría si dijera que no era difícil. Pero, aun así, Selena seguía adelante.
Por supuesto que debía seguir adelante.
Si era por mi padre, si era para protegerlo, era algo que debía hacer.
Selena era indiferente a todo, pero no con su familia. Así que aguantaba en silencio cuando se trataba de ellos.
Han pasado unos cuantos días ya.
Selena bajó su arco y miró alrededor.
Otra vez.
Es la misma rutina de siempre. Nada fuera de lo común.
Seguía entrenando con algo que no le gusta, seguía siendo acosada, y seguía teniendo problemas de todo tipo.
‘Que más puedo hacer.’
Odiar, que más puedes hacer cuando algo no te gusta. Estas eran las cosas que tenía que hacer de todas formas. Ella superaba todo con su característica indiferencia.
Pero hoy había algo diferente de los demás días. Letio no vino como era costumbre.
Normalmente, él pasaría a saludar todas las mañanas, pero hoy no lo vio.
Está ocupado, supongo.
Selena agarró su arco de nuevo. Y en ese momento.
«¡Sir Celestine!»
Hablando del Rey de Roma. Selena volteó a ver como cada día. Y ahí, por supuesto, estaba Letio.
Pero había algo raro. Su expresión se veía como si hubiera una urgencia. ¿Qué pasa? Selena ladeo la cabeza.
«¿Por qué no estas regresando? ¿Acaso no escuchaste?»
«¿…perdón?»
Selena miro alrededor. Antes estaba lleno, pero ahora no había nadie.
Supongo que eso pasó mientras estaba distraída pensando. Selena chasqueó la lengua.
«¿Qué está pasando?»
«¡Apareció un demonio!»
¿Eh? Los ojos de Selena se agrandaron.
«Dicen que aparecieron decenas de ellos en las montañas. Enviaron a los caballeros, y estábamos a punto de ir. No lo vi por ningún lado, así que vine por si acaso… lo sabía. Regresa pronto. Es peligroso.»
«No, no. Espera.»
Selena agito sus manos, aclarando la confusión de su mente.
«¿Tengo que ir con ustedes también?»
«No. Sólo los que pasaron el examen fueron seleccionados esta vez. Los demás fueron enviados a casa.»
«Ah, ya veo.»
En otras palabras, tú que no tienes las habilidades, ¿vete a casa y escóndete?
Es verdad…
‘Oh si.’
Selena exclamó para sus adentros.
Estoy tan agradecida por poder irme de este lugar, donde sólo recibo entrenamiento engorroso.
Esas son cosas que podrán manejarse bien. Ese monstruo, ¿cuál es el problema?
De vez en cuando, la puerta que conectaba al mundo de los demonios se abría, y ellos aparecían. Este era un recurso que también se usó para que los personajes principales tengan un encuentro dramático en [Canción de Luna].
Pero ahora los personajes principales aún no se han conocido. Así que no debería ser la gran cosa. Pensó Selena.
«Entonces, por favor tenga cuidado. Me retiro.»
Selena sonrió alegremente y agitó la mano. Después de un momento de vacilación, Letio volvió a hablar.
«Em… Sir Celestine.»
¿Oh? Selena se detuvo y miro hacia atrás.
«¿Pasa algo?»
«Ah… es que.»
Letio se mordió el labio.
Parecía que tenía algo que decir.
Pero,
«No es nada. Nos vemos mañana. Por favor vaya con cuidado.»
Terminó de hablar.
Se preguntó que estaba tratando de decir, pero Selena no le cuestionó.
La curiosidad mató al gato. ¿Acaso no hay un cliché en las películas de terror? El que descubre el secreto siempre muere primero. No quería arruinar su futuro solo por un poco de curiosidad.
Por eso, Selena trato de despejar la mente de dudas.
Y así, lo olvido rápidamente.
***
-chiiir
Cuando Selena regresó a casa, quito la cerradura y abrió la puerta.
Tan pronto como abrió la puerta se sintió el olor a humedad. Había un paciente en casa, por lo que no tuvo más remedio que tolerarlo.
TL: mawi
No spoileen porfi (ɔ˘ ³ (ˆ‿ˆc)
Nabi Scanlation 
Que agotador estar en los zapatos de Serena. Sobretodo porque desde el exterior sabemos que todo su esfuerzo va a ser en vano y lamentablemente se va a encontrar sumergida en el drama y peligro de la historia central.
Pero vamos. Estamos acá justamente por eso… Me siento algo culpable pero me va a durar poquito supongo jeje
Me gustaLe gusta a 2 personas
Hasta el título te spoilea que va a ser en vano, pero sino, no existiría la novela JASJSA
Me gustaLe gusta a 1 persona